PROYECTO

Historia

Las fuentes que estudiamos fueron compiladas por el equipo del Instituto Francés de Estudios Andinos en el marco del proyecto de rescate y valoración del patrimonio cultural, Patrimonio del valle del Sondondo, iniciado en 2019.

Además de la restauración de las iglesias y del reconocimiento del patrimonio artístico del Sondondo, se realizó un trabajo de búsqueda, compilación y digitalización de documentación histórica. Esta iniciativa llevó a la creación de un archivo virtual de cientos de documentos y miles de páginas actualmente alojado en Humanum, sitio del Centre National de la Recherche Scientifique [Centro Nacional de la Investigación Científica] (CNRS), en Francia.

En 2022, Gabriela Ramos obtuvo el apoyo financiero del proyecto de alcance global Imagining Futures (IF), dirigido por Elena Isayev, historiadora de la Universidad de Exeter. En coincidencia con la propuesta de IF, nuestro trabajo no solamente buscaba rescatar archivos vulnerables, sino también comenzar a procesar y estudiar los documentos para reconstruir la historia de poblaciones cuyo pasado ha permanecido en silencio. En el caso de Sondondo, a condiciones como la aún escasa investigación sobre los espacios rurales andinos, la todavía limitada comprensión de la región y la marginación a la que ha estado sujeta por parte del Estado, se añade la violencia política que asoló a sectores importantes de las poblaciones rurales entre fines del siglo veinte e inicios del veintiuno.

El apoyo que recibimos del proyecto IF, Producción de un archivo histórico manejable para las comunidades andinas, ha servido, en primer lugar, para convertir este archivo digital en un instrumento accesible a sus propietarios originales y, en segundo lugar, para desarrollar una serie de  herramientas de apoyo al análisis histórico de su población entre los siglos XVII y XX.

Durante la primera fase de trabajo, desarrollada entre 2023 y 2024, elegimos estudiar los libros parroquiales de la localidad de Aucará. La documentación de este archivo parroquial se inicia en el tardío siglo XVII. Si bien, cronológicamente, se observan algunos vacíos, los documentos contienen información importante, incluso única, sobre la población del valle. Para proteger la privacidad de las personas y familias, establecimos la segunda década del siglo XX como el límite para el estudio de estos papeles.

En esta etapa participaron tres estudiantes de historia y arqueología: James Quilca Chuco, Grecia Roque Ortega y Edwin Gonzales Rojas. El Instituto Francés de Estudios Andinos ofreció uno de sus ambientes para que realizaran su trabajo. El equipo ingresó la información de los documentos (series de bautismos, matrimonios y entierros) en plantillas digitales que admiten datos sobre nombres, lugares, características étnicas y condición fiscal, entre otras variables. Al crear los registros, se tomaron en cuenta diversas anotaciones al margen que sirven para comprender las circunstancias en que vivieron las personas y los vínculos que crearon o mantuvieron entre sí.

En colaboración con la Fundación Neogranadina, con amplia y pionera experiencia en proyectos de Humanidades Digitales en la región latinoamericana,  el equipo fichó más de 10,000 registros contenidos en libros parroquiales pertenecientes a  Aucará. Luego de un trabajo de revisión,  organización y depuración de esta primera base de datos, a cargo de Juan Cobo Betancourt y de Jairo Melo Flórez, se llegó a estandarizar información sobre más de 40 mil personas. Cobo Betancourt y Melo Flórez gestionaron ayudas financieras para incorporar a estudiantes de sistemas de la Universidad del Estado de California en Santa Bárbara, quienes trabajaron en la depuración y procesamiento de datos durante 2025. Grecia Roque contribuyó en la tarea de verificar la información y preparó un índice geográfico histórico. El fichero de datos así como los resultados más importantes de esta primera fase se pueden consultar en la red.

Avances

Con el apoyo de la Universidad del Estado de Texas, gestionado por José Carlos de la Puente, en 2026 iniciamos una nueva fase de trabajo. Con la experiencia adquirida, un nuevo equipo de recopilación de datos está registrando y procesando la información de una segunda parroquia, vecina de Aucará. Se han incorporado al grupo de trabajo Louie Dean Valencia, profesor de historia y de humanidades digitales en la Universidad del Estado de Texas, y las historiadoras Carol Jiménez (Universidad Nacional Mayor de San Marcos), Camila Núñez (Pontificia Universidad Católica del Perú) y Liz Marchante (Universidad del Estado de California en Santa Bárbara).

El equipo se encargó de procesar los registros de bautizos de la doctrina de Santiago de Chipao, que incluía la iglesia matriz y sus dos anexos, Mayobamba y Queca, desde el siglo XVIII hasta inicios del siglo XX. Hasta el momento, el equipo ha registrado cerca de ocho mil bautizos y un total de treinta mil individuos, además de setenta lugares asociados. También se han registrado los bautismos celebrados en los anexos de las doctrinas de Cabana y Aucará. Entre otros aspectos, estas fuentes permiten conocer las redes de parentesco y sociabilidad, las condiciones sociales de los individuos y los patrones de movilidad y migración, dentro y fuera del valle. Se perfilan además algunas representaciones de la vida cotidiana y algunas actividades laborales asociadas a la iglesia.